Zoekt u iemand die uw engelse zakelijke teksten naar een hoger niveau tilt? Bij WordWorx schrijf ik heldere en overtuigende teksten die passen bij uw doel en doelgroep. Of het nu gaat om websitecopy, corporate reports, marketingmateriaal of interne communicatie, ik zorg dat uw Engelse teksten professioneel en natuurlijk klinken.

Waarom kiezen voor WordWorx voor uw engelse zakelijke teksten

Ik ben Elizabeth Joss van WordWorx. Ik schrijf en spreek moedertaal Engels en heb 20 jaar ervaring in corporate communications en marketing, gevestigd in Den Haag. In een tijd waarin veel teksten door AI worden gegenereerd, lever ik échte copy die strategisch en mensgericht is.

Ik werk flexibel: u kunt mij inschakelen voor éénmalige projecten, op ad-hoc basis, of als lange-termijn sparringpartner voor uw communicatie. Afhankelijk van uw wensen bekijken we samen wat het beste past.

Voordelen voor uw organisatie

Ervaring met internationale stakeholders en sectoren
Teksten in Engels met zakelijke achtergrond
Diepgaande kennis van SEO en on-page optimalisatie
Heldere, consistente tone of voice die bij uw merk past

Plan een kort kennismakingsgesprek

Engelse zakelijke teksten met focus op doelgroep, strategie en vindbaarheid

Mijn werk begint met strategische copywriting: doelgroep en persona’s, gewenste acties en kernboodschappen. Daarna pas ik SEO-principes toe, zodat uw pagina’s ook gevonden worden. Waarschijnlijk bent u zo ook op deze pagina beland. Op dezelfde manier kan ik uw website laten ranken met overtuigende engelse zakelijke teksten.

Veel copywriters hebben geen diepgaand technisch begrip van SEO. Ik wel. U krijgt dus sterke, overtuigende teksten én pagina’s die presteren in Google en andere zoekmachines.

Enkele voorbeelden van mijn (recente) werk zijn hierboven te zien.

Interne communicatie in het Engels

Niet alle teksten zijn bedoeld voor klanten of externe doelgroepen. Interne communicatie vraagt om een andere aanpak. Waar marketingteksten vaak wervend en overtuigend zijn, hebben interne berichten een meer conversational en betrokken toon nodig. Het gaat erom medewerkers te informeren, inspireren en betrekken. Ik kan snel schakelen tussen deze stijlen. Of het nu gaat om een interne nieuwsbrief, HR-bericht, speech of intranetartikel – ik zorg dat uw boodschap op de juiste manier binnenkomt bij uw interne publiek.

Resultaten die u mag verwachten met engelse zakelijke teksten

Professioneel imago richting internationale stakeholders
Meer vertrouwen bij klanten en partners
Hogere vindbaarheid en betere relevantie in zoekmachines
Duidelijke merkbeleving en hogere conversie
Consistente Engelse merktaal in al uw kanalen
Interne medewerkers die zich begrepen en betrokken voelen

Wat ik voor u schrijf

Als specialist in engelse zakelijke teksten help ik u met onder meer:

Websitecopy en landingspagina’s (on-page SEO)
Blogs, artikelen en thought leadership
Case studies en klantverhalen
E-mailnieuwsbrieven en nurture flows
Interne communicatie: intranetartikelen, HR-berichten, speeches en scripts
Brochures, one-pagers, productteksten en salespresentaties
Corporate reports en duurzaamheidsrapporten
Corporate magazines en bedrijfsmagazines
Social posts en korte campagnecontent
Persberichten en basis PR-teksten
Videoscripts en ondertitels

Bekijk mijn case studies

SEO zonder gedoe voor uw engelse zakelijke teksten

Ik schrijf voor mensen en houd rekening met zoekmachines. Dat betekent:

Logische structuur en duidelijke koppen
Relevante zoekwoorden op natuurlijke plekken, inclusief engelse zakelijke teksten waar zinvol
Sterke title tags en meta descriptions
Interne linksuggesties waar dat helpt
Teksten die prettig lezen en toch geoptimaliseerd zijn

Hoe ik werk

Samen werken we snel en praktisch.

Intake. Doel, doelgroep, tone of voice en planning.
Korte briefing. U deelt kernboodschappen en bronnen.
Eerste versie. Een sterke draft die al goed staat.
Feedbackronde. We slijpen bij tot het klopt.
Finale versie. Foutloos en klaar voor publicatie, inclusief basis-SEO-checks.

Ik werk zowel aan éénmalige projecten als op ad-hoc basis, maar ook als lange-termijn partner wanneer u behoefte heeft aan continue ondersteuning. Afhankelijk van de vereisten van het project vinden we samen de vorm die het beste bij uw organisatie past.

Bij webteksten lever ik een Yoast-achtig SEO-overzicht mee met title, meta description, H1-H3 en focuszoekwoord engelse zakelijke teksten, zodat u direct kunt plaatsen.

Veelgestelde vragen

Wat kost het schrijven van engelse zakelijke teksten?

Ik probeer zo min mogelijk met uurtarieven te werken. Projecten zijn vaak niet volledig voorspelbaar en ik wil niet dat we tijd verliezen met haggelen over uren. Daarom werk ik meestal met projectprijzen: een eerlijk tarief gebaseerd op de tijd en aandacht die ik aan uw project besteed, inclusief voorbereiding, schrijftijd, meetings en feedbackrondes. Zo krijgt u de meeste waarde voor uw investering.

Kun je ook bestaande teksten redigeren of vertalen?

Ja. Ik redigeer bestaande teksten en zorg dat ze foutloos, professioneel en natuurlijk klinken in het Engels.

Werk je alleen met grote bedrijven?

Nee. Ik werk voor corporates, MKB en non-profits die hun boodschap internationaal willen laten horen.

Kun je SEO meenemen in elk project?

Ja. SEO-basisprincipes zitten standaard in mijn aanpak. Voor diepere SEO-trajecten kan ik aanvullend adviseren.

Uw partner voor engelse zakelijke teksten in Den Haag en daarbuiten

WordWorx is gevestigd in Den Haag, waar ik werk vanuit mijn home office. Ik ondersteun klanten in heel Nederland en internationaal. Wilt u uw communicatie naar moedertaal Engels brengen?

Vraag een offerte aan

Klaar om te starten?

Zoekt u een betrouwbare schrijver van engelse zakelijke teksten die meedenkt en oplevert? Of het nu gaat om een eenmalige opdracht, een ad-hoc tekst of een langdurige samenwerking – ik denk graag met u mee.

Stuur uw briefing of vragen naar info@elizabethjoss.com. U ontvangt snel een voorstel en planning.

Of lees meer over mijn aanpak, bekijk case studies en ontdek ervaringen in reviews.

Stuur mij een bericht

Engelse zakelijke teksten die werken voor uw bedrijf